Từ điển tên

Tên Trọng HồÝ nghĩa, Phân tích độ phổ biến, giới tính, Phong thủy, Thần số học và Từ điển

Ý nghĩa tên Trọng Hồ

Trọng Hồ là cái tên mang nhiều ý nghĩa tốt đẹp. "Trọng" có nghĩa là nặng, quý trọng, quan trọng, thể hiện sự coi trọng và quý mến. "Hồ" có nghĩa là hồ nước, liên tưởng đến sự trong trẻo, sâu rộng, bền bỉ và năng lực chứa đựng, bao dung. Sửa bởi Từ điển tên

17 lượt xem

Ý nghĩa đệm Trọng tên Hồ

Tên đệm Trọng

"Trọng" là người biết quý trọng lẽ phải, sống đạo lý, đứng đắn, luôn chọn con đường ngay thẳng. Người đệm "Trọng" thường có cốt cách thanh cao, nghiêm túc, sống có đạo lý, có tình nghĩa.

Tên chính Hồ

Tên Hồ xuất phát từ tiếng Hán, có nghĩa là "hồ nước". Hồ tượng trưng cho sự tĩnh lặng, sâu sắc và rộng lớn. Người sở hữu tên Hồ thường được cho là có tính cách điềm đạm, sâu sắc và giàu lòng trắc ẩn. Họ có khả năng nhìn nhận sự việc từ nhiều góc độ khác nhau và đưa ra những quyết định sáng suốt. Hồ cũng là người rất trung thành, tận tụy với gia đình và bạn bè.

Đánh giá khả năng tư duy, trí tuệ, nhận thức và giải quyết vấn đề của bạn với bài kiểm tra online Trắc nghiệm IQ 36 câu hỏi bằng hình ảnh theo chuẩn Quốc tế.

Các tên liên quan với Trọng Hồ

Tên ghép với đệm Trọng

Có tổng số 471 tên ghép với đệm Trọng trong Danh sách tất cả Tên cho đệm Trọng. Một số tên phổ biến nhất cho bé trai là:

Trọng Cao, Trọng Dư, Trọng Sâm, Trọng Tí, Trọng Thân, Trọng Ngân, Trọng Bính, Trọng Đồng, Trọng Uy,

Đệm ghép với tên Hồ

Có tổng số 35 đệm ghép với tên Hồ trong Danh sách tất cả Đệm cho tên Hồ. Một số tên phổ biến nhất cho bé trai là:

Xuân Hồ, Băng Hồ, Nhật Hồ, Đình Hồ, Tây Hồ, Ngọc Hồ, Hải Hồ, Văn Hồ, Long Hồ,

Gợi ý tìm nhanh: Tên đẹp cho bé

No ad for you

Xu hướng và độ phổ biến của tên Trọng Hồ

Xu hướng và độ phổ biến

Tên Trọng Hồ được xếp vào nhóm tên Cực kỳ hiếm gặp.

Chỉ số phân tích bao nhiêu người thì có 1 người tên Trọng Hồ. Và % xác xuất gặp người có tên này đã ẩn. Mở khóa miễn phí để xem.

Giới tính và khuynh hướng giới của tên Trọng Hồ

Giới tính

Tên Trọng Hồ thường được dùng cho: Nam giới

Số liệu thống kê giới tính của những người có tên Trọng Hồ. Có bao nhiêu người là nam và bao nhiêu là nữ, Tỉ lệ theo phần trăm nam / nữ đã ẩn. Mở khóa miễn phí để xem.

Khuynh hướng giới

Đệm Trọng kết hợp với tên Hồ có khuynh hướng dành cho Nam giới.

Số liệu thống kê giới tính của người có đệm Trọng và giới tính của người có tên Hồ. Nhận định về độ phân biệt giới tính khí nhắc đến tên Trọng Hồ đã ẩn. Mở khóa miễn phí để xem.

Trọng Hồ trong Ngôn ngữ ký hiệu

Cách đánh vần tên Trọng Hồ trong Ngôn ngữ ký hiệu (thủ ngữ) được thể hiện qua những ảnh sau (nhấn vào ảnh để xem video minh họa):

Tên Trọng Hồ trong Hán Việt và Phong thủy ngũ hành

Tên Trọng Hồ trong từ điển Hán Việt

Trong từ điển Hán Việt, tên Trọng Hồ bao gồm:

Bởi vì sự đa dạng này, tên Trọng Hồ có tổng cộng 63 cách viết và ý nghĩa khác nhau.

Tên Trọng Hồ trong phong thủy ngũ hành

Theo thông kê, đa số Đệm Trọng là mệnh Hỏa và Tên Hồ là mệnh Thủy.

Tuy nhiên để biết chính xác ngũ hành cho tên Trọng Hồ cần xác định rõ ràng đệm Trọng và tên Hồ được viết thế nào và ý nghĩa gì trong Hán Việt. Chi tiết xem tại đây: Phân tích tên Trọng Hồ trong Hán Việt và Phong thủy qua 63 cách viết.
Hoặc để tiện lợi hơn hãy tham khảo công cụ Đặt tên theo Phong thủy ngũ hành.

Tên Trọng Hồ trong thần số học

Bảng quy đổi tên Trọng Hồ sang thần số học
TRNG H
66
29578

Áp dụng các quy tắc tính thần số học (Numerology Pythagoras):

Xem thêm: Giải nghĩa tên theo thần số học.

Tên tiếng Anh cho bé trai tên Trọng Hồ

Tên tiếng Anh cho tên Trọng Hồ
Tên Tiếng Anh Nghĩa Hán Việt Dịch Nghĩa
Ricardo 重狐
  • 重 - núi trập trùng
  • 狐 - hồ ly
Bret 重瑚
  • 重 - núi trập trùng
  • 瑚 - san hồ (san hô)
Pierre 重𫗫
  • 重 - núi trập trùng
  • 𫗫 - hồ khẩu (kiếm chỉ đủ ăn)
Bart 重猢
  • 重 - núi trập trùng
  • 猢 - hồ ly
Lenny 重鹕
  • 重 - núi trập trùng
  • 鹕 - đê hồ (chim bồ nông)
Dirk 重鶘
  • 重 - núi trập trùng
  • 鶘 - đê hồ (chim bồ nông)
Michal 重葫
  • 重 - núi trập trùng
  • 葫 - hồ lô
Darron 重糊
  • 重 - núi trập trùng
  • 糊 - cháo hồ
Russ 重瓠
  • 重 - núi trập trùng
  • 瓠 - hồ tử (trái bầu nấu canh)
Mitch 重衚
  • 重 - núi trập trùng
  • 衚 - hồ xuy (nói khoác); hồ xả (làm bậy)

Trên đây là danh sách những tên tiếng Anh nổi bật và gần nghĩa nhất với tên Trọng Hồ đã được đối chiếu ý nghĩa với website Namedary.com và không phải ngẫu nhiên. Tìm hiểu thêm

Xem tất cả
Mở khóa miễn phí

Bước 1: Lấy mã mở khóa

Lấy mã là 6 số trong phần mô tả tại: MenlyStore trên Shopee

Bước 2: Nhập mã mở khóa

Nếu không lấy được mã hãy tham khảo Hướng dẫn mở khóa.

Sau khi nhập mã bạn có thể sử dụng đầy đủ chức năng và không quảng cáo trong 7 tiếng của Từ điển tên.

.

null

null
Sửa ý nghĩa tên Trọng Hồ

Không hài lòng về ý nghĩa hiện tại? Bạn có thể nội dung hoặc thêm mới cho tên Trọng Hồ

  • Tỉnh
  • Tỉ lệ / Dân số vùng

Lưu ý

Một số tỉnh thành chưa đủ dữ liệu sẽ không xuất hiện trên danh sách.

Phần trăm phổ biến được tính dựa trên công thức:
Tổng số người có tên Trọng Hồ / Tổng số người có nơi sinh theo tỉnh thành * 100
(Dữ liệu Từ điển tên khảo sát và thống kê với hơn 2 triệu người)

Ngôn ngữ ký hiệu