No ad for you

Ý nghĩa tên Áo

Có nghĩa Hán Việt là bờ sông đỗ thuyền được, chỗ neo đậu, hàm nghĩa điểm dừng an bình, thuận lợi. Viết bởi: Từ điển tên - 05/06/2023

Tạo Video

Giới tính vả tên đệm cho tên Áo

Tên Áo phổ biến hơn ở bé trai và mang sắc thái nam tính nhẹ.

Giới tính thường dùng

Tên Áo thường được dùng cho Cả Nam và Nữ, tuy nhiên nam giới chiếm tỷ lệ nhiều hơn. Khi đặt tên Áo cho con, cần lưu ý chọn đệm (tên lót) phù hợp để làm rõ giới tính của bé.

Chọn đệm (tên lót) hay cho tên Áo

Trong tiếng Việt, Áo (dấu sắc) là thanh sắc cao. Khi đặt tên Áo cho con, nên chọn đệm (tên lót) là thanh bằng cao (đệm không dấu), giúp tạo sự cân đối trong cách phát âm và mang lại cảm giác tự nhiên khi gọi tên. Một số đệm ghép với tên Áo hay như:

Sử dụng công cụ Đặt tên con theo tên bố mẹ giúp bạn dễ dàng đặt tên con hay, hài hòa về âm điệu.

Xu hướng và độ phổ biến của tên Áo

Mức Độ phổ biến

Áo là một trong những tên cực kỳ hiếm gặp tại Việt Nam, hiện đang xếp hạng thứ 1.618 theo dữ liệu về tên 1 chữ được thống kê bởi Từ điển tên.

Mức độ phân bổ

Tên Áo phân bổ nhiều nhất tại Lào Cai, Kon Tum và Sơn La.

Tên Áo xuất hiện nhiều tại Lào Cai. Tại đây, với hơn 890 người thì có một người tên Áo. Các khu vực ít hơn như Kon Tum, Sơn La và Hà Giang.

No ad for you

Tên Áo trong tiếng Việt

Định nghĩa Áo trong Từ điển tiếng Việt

1. Danh từ

Đồ mặc từ cổ trở xuống, chủ yếu che lưng, ngực và bụng. Ví dụ:

  • Tà áo.
  • Vạch áo cho người xem lưng (tng).
2. Danh từ

Cái bọc bên ngoài một số đồ vật để che giữ. Ví dụ:

  • Bánh gói thiếu lá áo.
  • Bóc lớp áo lụa của lạc.
3. Danh từ

Lớp chất bột, chất đường bọc ngoài một số loại bánh kẹo hoặc thuốc viên. Ví dụ:

  • Áo bánh gối.
  • Lớp đường làm áo.
4. Danh từ

Lớp tráng ngoài đồ gốm để giữ cho khỏi bị rạn nứt khi đem nung.

Cách đánh vần tên Áo trong Ngôn ngữ ký hiệu

  • Á
  • o

Đặc điểm tính cách liên tưởng

Các từ ghép với Áo trong Tiếng Việt

Trong từ điển Tiếng Việt, "Áo" xuất hiện trong 65 từ ghép điển hình như: áo nước, áo dài, áo vệ sinh...

Nếu đang đặt tên cho con, các bậc phụ huynh nên tham khảo tất cả từ ghép với Áo và ý nghĩa từng từ để tránh khả năng con bị trêu đùa nếu tên mang ý nghĩa không tốt.

Tên Áo trong Hán Việt và Phong thủy ngũ hành

Tên Áo trong Hán Việt

Trong Hán Việt, tên Áo có 9 cách viết, mỗi chữ mang một ý nghĩa riêng. Ý nghĩa của tên Áo phụ thuộc vào chữ mà người đặt tên lựa chọn. Ví dụ:

  • : Áo quần.
  • : Nơi kín đáo, sâu xa.
  • : Buồn rầu, hối hận.

Tên Áo trong Phong Thủy

Phong thủy ngũ hành tên Áo thuộc Mệnh Thổ, nếu được bổ trợ bởi tên đệm mệnh Hoả sẽ phát huy nguyên tắc tương sinh - tương hợp trong ngũ hành, góp phần tạo thế phong thủy thuận lợi cho người sở hữu tên.

Sử dụng công cụ Đặt tên hợp Phong Thủy để xem gợi ý tên hợp mệnh theo tứ trụ ngũ hành. Hoặc Tra cứu tên theo phong thủy để khám phá những cái tên phù hợp với bản mệnh của mình.

Thần Số học tên Áo

Bảng quy đổi tên Áo sang Thần số học
Chữ cáiÁO
Nguyên Âm16
Phụ Âm

Áp dụng các quy tắc tính thần số học (Numerology Pythagoras):

Để hiểu rõ hơn về ý nghĩa, tính cách, vận mệnh và các phân tích chuyên sâu, hãy sử dụng công cụ Giải mã Thần số học.

Bình luận về tên Áo

Hãy chắc chắn bạn đã đọc và đồng ý với điều khoản sử dụng. Vui lòng không đề cập đến chính trị, những từ ngữ nhạy cảm hoặc nội dung không lành mạnh.

Chưa có bình luận! Hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận để bắt đầu thảo luận nhé!

Những câu hỏi thường gặp về tên Áo

Ý nghĩa thực sự của tên Áo là gì?

Có nghĩa Hán Việt là bờ sông đỗ thuyền được, chỗ neo đậu, hàm nghĩa điểm dừng an bình, thuận lợi.

Tên Áo nói lên điều gì về tính cách và con người?

Trách nhiệm, Tự tin, Kiên cường, Vững chắc, Kiên trì là những mong muốn và kỳ vọng của các bậc cha mẹ khi đặt tên Áo cho con.

Tên Áo phù hợp để đặt cho bé trai hay bé gái?

Tên Áo thường được dùng cho Cả Nam và Nữ, tuy nhiên nam giới chiếm tỷ lệ nhiều hơn. Khi đặt tên Áo cho con, cần lưu ý chọn đệm (tên lót) phù hợp để làm rõ giới tính của bé.

Tên Áo có phổ biến tại Việt Nam không?

Áo là một trong những tên cực kỳ hiếm gặp tại Việt Nam, hiện đang xếp hạng thứ 1.618 theo dữ liệu về tên 1 chữ được thống kê bởi Từ điển tên.

Ở tỉnh/thành phố nào có nhiều người tên Áo nhất?

Tên Áo xuất hiện nhiều tại Lào Cai. Tại đây, với hơn 890 người thì có một người tên Áo. Các khu vực ít hơn như Kon Tum, Sơn La và Hà Giang.

Ý nghĩa Hán Việt của tên Áo là gì?

Trong Hán Việt, tên Áo có 9 cách viết, mỗi chữ mang một ý nghĩa riêng. Ý nghĩa của tên Áo phụ thuộc vào chữ mà người đặt tên lựa chọn. Ví dụ:

  • : Áo quần.
  • : Nơi kín đáo, sâu xa.
  • : Buồn rầu, hối hận.
Trong phong thuỷ, tên Áo mang mệnh gì?

Phong thủy ngũ hành tên Áo thuộc Mệnh Thổ, nếu được bổ trợ bởi tên đệm mệnh Hoả sẽ phát huy nguyên tắc tương sinh - tương hợp trong ngũ hành, góp phần tạo thế phong thủy thuận lợi cho người sở hữu tên.

Thần số học tên Áo: Con số Linh hồn (Nội tâm) tiết lộ điều gì?

Con số linh hồn 7: Được làm những điều bản thân tin tưởng cho dù đi ngược với phần còn lại. Khao khát trở thành người tìm kiếm chân lý chiêm nghiệm, người khám phá ra những bí mật và bí ẩn của cuộc đời. Muốn đi đến tận cùng của mọi thứ để xem điều gì ẩn giấu. Số 7 có thể đạt được điều này trên lĩnh vực khoa học, siêu hình, công nghệ, tâm lý học, triết học, tôn giáo hoặc các mục tiêu học thuật khác.

Thần số học tên Áo: Con số Biểu đạt (Nhân cách) nói lên điều gì?

Con số biểu đạt 10: Nhấn nhiều về tính hài hước, có phần xem nhẹ tính nghiêm túc. Cần tránh sự đùa giỡn không đúng chỗ, đãi bôi bề mặt. Khả năng thích nghi với mọi hoàn cảnh cuộc sống. Cần thể hiện quyết tâm mạnh hơn để hoàn tất nhiệm vụ trong cuộc sống này, cân bằng nghiêm túc với nhẹ nhàng

Thần số học tên Áo: Con số Tên riêng (Vận mệnh) của bạn là gì?

Con số tên riêng 7: Tri thức, can đảm, trung thực, phân tích, khôn ngoan…phát triển dựa trên sự thật. Quan tâm đến những điều huyền bí, có thế có khả năng tâm linh ở một mức độ nào đó.

Danh mục Từ điển tên